2016年09月23日

news◇股覗き!で日本勢10年連続受賞!イグノーベル賞2016

今年ももうそんな季節なんですねえ。
ふと気がつけば,今回も日本人受賞!(10年連続)ってことで
今回で25周年(第26回)となるイグノーベル賞の結果が報じられてましたね。
賞金は10兆ジンバブエドル(約4セント)だそうです。ベタか!虚構新聞か!

演劇受賞研究一覧(公式hp/英語サイト)
http://www.improbable.com/ig/winners/#ig2016 

今年も授賞式の実況ツイートがまとめられていました。
http://togetter.com/li/1027890

それでは各賞の紹介−
↓訳は例によって適当です(;^_^)


認識学(知覚)賞■PERCEPTION PRIZE [JAPAN]
「股の間から見た対象の大きさと距離に対する知覚に関する研究」−東山篤規(あつき)・立命館大教授(65)Atsuki Higashiyama と足立浩平・大阪大教授(57) Kohei Adachi
for investigating whether things look different when you bend over and view them between your legs.
REFERENCE: "Perceived size and Perceived Distance of Targets Viewed From Between the Legs: Evidence for Proprioceptive Theory," Atsuki Higashiyama and Kohei Adachi, Vision Research, vol. 46, no. 23, November 2006, pp. 3961–76.
WHO ATTENDED THE CEREMONY: Atsuki Higashiyama

有名な観光地・天橋立では股の間から見るとさらに美しいなどと言われていますが
そうして逆さまに景色を見ると,遠くが下に・近くのものが上にひっくり返って見えることから
遠近感覚が混乱して,遠くのものが近く・小さく見えるのだそうです。

東山教授の研究は一番面白かったので授賞式ではトリで紹介されたそうです。

生殖賞■REPRODUCTION PRIZE [EGYPT]
「ポリエステル,綿,ウールのズボンを履かせたラット(と同様に人間の雄)への性生活に与える効果の研究」− The late Ahmed Shafik, for studying the effects of wearing polyester, cotton, or wool trousers on the sex life of rats, and for conducting similar tests with human males.
REFERENCE: "Effect of Different Types of Textiles on Sexual Activity. Experimental study," Ahmed Shafik, European Urology, vol. 24, no. 3, 1993, pp. 375-80.
REFERENCE: "Contraceptive Efficacy of Polyester-Induced Azoospermia in Normal Men," Ahmed Shafik, Contraception, vol. 45, 1992, pp. 439-451.

経済学賞■ECONOMICS PRIZE [NEW ZEALAND, UK]
「販売およびマーケティングの観点による岩が認識されるパーソナリティの評価」− Mark Avis, Sarah Forbes, and Shelagh Ferguson, for assessing the perceived personalities of rocks, from a sales and marketing perspective.
REFERENCE: "The Brand Personality of Rocks: A Critical Evaluation of a Brand Personality Scale," Mark Avis, Sarah Forbes, Shelagh Ferguson, Marketing Theory, vol. 14, no. 4, 2014, pp. 451-475.
WHO ATTENDED THE CEREMONY: Mark Avis and Sarah Forbes

物理学賞■PHYSICS PRIZE [HUNGARY, SPAIN, SWEDEN, SWITZERLAND]
「白馬はなぜアブに刺されにくい馬なのか,なぜトンボが黒い墓石に魅了されるのかを解明」− Gábor Horváth, Miklós Blahó, György Kriska, Ramón Hegedüs, Balázs Gerics, Róbert Farkas, Susanne Åkesson, Péter Malik, and Hansruedi Wildermuth, for discovering why white-haired horses are the most horsefly-proof horses, and for discovering why dragonflies are fatally attracted to black tombstones.
REFERENCE: "An Unexpected Advantage of Whiteness in Horses: The Most Horsefly-Proof Horse Has a Depolarizing White Coat," Gábor Horváth, Miklós Blahó, György Kriska, Ramón Hegedüs, Balázs Gerics, Róbert Farkas and Susanne Åkesson, Proceedings of the Royal Society B, vol. 277 no. 1688, pp. June 2010, pp. 1643-1650.
REFERENCE: "Ecological Traps for Dragonflies in a Cemetery: The Attraction of Sympetrum species (Odonata: Libellulidae) by Horizontally Polarizing Black Grave-Stones," Gábor Horváth, Péter Malik, György Kriska, Hansruedi Wildermuth, Freshwater Biology, vol. 52, vol. 9, September 2007, pp. 1700–9.
WHO ATTENDED THE CEREMONY: Susanne Åkesson

化学賞■CHEMISTRY PRIZE [GERMANY]
「フォルクスワーゲン:自動車の排ガス問題を(検査時に限り不正ソフトで)自動的に電気機械的に解消」− Volkswagen, for solving the problem of excessive automobile pollution emissions by automatically, electromechanically producing fewer emissions whenever the cars are being tested.
REFERENCE: "EPA, California Notify Volkswagen of Clean Air Act Violations", U.S. Environmental Protection Agency news release, September 18, 2015.
 VWの失敗とエコカー戦争 日本車は生き残れるか (文春新書)
 香住 駿
 文藝春秋(2015/12/16)


医学賞■MEDICINE PRIZE [GERMANY]
「体の左側がかゆいときに鏡を見ながら右側をかくとかゆみが治まることを発見」− Christoph Helmchen, Carina Palzer, Thomas Münte, Silke Anders, and Andreas Sprenger, for discovering that if you have an itch on the left side of your body, you can relieve it by looking into a mirror and scratching the right side of your body (and vice versa).
REFERENCE: "Itch Relief by Mirror Scratching. A Psychophysical Study," Christoph Helmchen, Carina Palzer, Thomas F. Münte, Silke Anders, Andreas Sprenger, PLoS ONE, vol. 8, no 12, December 26, 2013, e82756.
WHO ATTENDED THE CEREMONY: Andreas Sprenger

心理学賞■PSYCHOLOGY PRIZE [BELGIUM, THE NETHERLANDS, GERMANY, CANADA, USA]
「1000人の嘘つきに嘘をつく頻度を尋ね,その答えを信じるかどうか決める」
− Evelyne Debey, Maarten De Schryver, Gordon Logan, Kristina Suchotzki, and Bruno Verschuere, for asking a thousand liars how often they lie, and for deciding whether to believe those answers.
REFERENCE: "From Junior to Senior Pinocchio: A Cross-Sectional Lifespan Investigation of Deception," Evelyne Debey, Maarten De Schryver, Gordon D. Logan, Kristina Suchotzki, and Bruno Verschuere, Acta Psychologica, vol. 160, 2015, pp. 58-68.
WHO ATTENDED THE CEREMONY: Bruno Verschuere

平和賞■PEACE PRIZE [CANADA, USA]
「擬似深遠なでたらめのレセプションと検出に関する学術研究」− Gordon Pennycook, James Allan Cheyne, Nathaniel Barr, Derek Koehler, and Jonathan Fugelsang for their scholarly study called "On the Reception and Detection of Pseudo-Profound Bullshit".
REFERENCE: "On the Reception and Detection of Pseudo-Profound Bullshit," Gordon Pennycook, James Allan Cheyne, Nathaniel Barr, Derek J. Koehler, and Jonathan A. Fugelsang, Judgment and Decision Making, Vol. 10, No. 6, November 2015, pp. 549–563.
WHO ATTENDED THE CEREMONY: Gordon Pennycook, Nathaniel Barr, Derek Koehler, and Jonathan Fugelsang
機械翻訳レベルの訳以上の意味がわからない…

生物学賞■BIOLOGY PRIZE [UK]
獣医で作家のチャールズ・フォスター氏「アナグマやカワウソ,シカ,キツネ,鳥として野生の生活を送った」
デザイナーのトーマス・トウェイツ氏「ヤギたちと一緒に野山を歩き回れる人工装具の開発」
− Awarded jointly to: Charles Foster, for living in the wild as, at different times, a badger, an otter, a deer, a fox, and a bird; and to Thomas Thwaites, for creating prosthetic extensions of his limbs that allowed him to move in the manner of, and spend time roaming hills in the company of, goats.
REFERENCE: GoatMan; How I Took a Holiday from Being Human, Thomas Thwaites, Princeton Architectural Press, 2016, ISBN 978-1616894054.
REFERENCE: Being a Beast, by Charles Foster, Profile Books, 2016, ISBN 978-1781255346.
WHO ATTENDED THE CEREMONY: Charles Foster, Thomas Thwaites. [NOTE: Thomas Thwaites's goat suit was kindly released for Ig Nobel purposes from the exhibition 'Platform - Body/Space' at Het Nieuwe Instituut in Rotterdam, and will be back on display at the museum from 4 October 2016 till 8 January 2017.]
ヤギの人,ちょうどこないだテレビでやってたなあ…ヤギだからけっこう傾斜地なんだよね。草食ってたよ。
これ,生物学賞というより「ライフスタイル賞」とかに相当するのでは(^_^)。
 GoatMan: How I Took a Holiday from Being Human
 Thomas Thwaites
 Princeton Architectural Press


一昨年もシロクマに化けたホラーな外見の人が受賞しましたけど,ヨーロッパ人も自然に還りたがるものなんですね。「俺は人間を休むぞー!」


■文学賞■LITERATURE PRIZE [SWEDEN]
フレドリク・シェーベルイ氏「死んだハエやまだ死んでないハエの収集の悦びに関する自伝的業績に対して」− Fredrik Sjöberg, for his three-volume autobiographical work about the pleasures of collecting flies that are dead, and flies that are not yet dead.
REFERENCE:
"The Fly Trap" is the first volume of Fredrik Sjöberg's autobiographical trilogy,
"En Flugsamlares Vag" ("The Path of a Fly Collector"), and the first to be published in English. Pantheon Books, 2015, ISBN 978-1101870150.
WHO ATTENDED THE CEREMONY: Fredrik Sjöberg
 The Fly Trap
 Fredrik Sjoeberg (著), Thomas Teal (翻訳)
 Pantheon



■過去の関連記事
わーい(嬉しい顔)news◇ズコー!バナナの皮で日本勢8年連続受賞!イグノーベル賞2014(2014-9-20)
わーい(嬉しい顔)news◇日本勢7年連続受賞!イグノーベル賞2013(2013-9-18)
わーい(嬉しい顔)news◇ピコココン!「スピーチジャマ〜♪」イグノーベル賞2012(2011-10-01)
わーい(嬉しい顔)news◇イグノーベル賞2011(2011-10-01)
わさびの匂いを利用した警報機(聴覚に難のある人にも効果がある)で日本から受賞者が出ました。
わーい(嬉しい顔)news◇イグノーベル賞3年連続日本勢受賞・パンダの糞でゴミ減量?!(2009-10-03)
わーい(嬉しい顔)news◇イグノーベル賞,2008年もほんとバカ!w(2008-10-03)
わーい(嬉しい顔)news◇イグノーベル賞,報じるマスコミはもっとバカ(2008-10-06)

ひらめきWinners of the Ig® Nobel Prize
Improbable Research http://improbable.com/ig/

本イグノーベル賞受賞者の一覧 - Wikipedia


ヘンな論文
サンキュータツオ/KADOKAWA/角川学芸出版
posted by ドージマ・ダイスケ at 23:48| 東京 ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | ◇生物番組・ニュース | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/442196325

この記事へのトラックバック
記事検索
 

ケイン 基礎生物学
東京化学同人